Tarjoaminen – Offrir à boire / à manger

Vous voulez boire quelque chose ?

Haluatteko jotakin juotavaa?

Qu’est-ce que vous prenez ?

Mitä otatte?

Vous prenez encore… ?

Otatteko vielä…?

Servez-vous.

Olkaa hyvä ja ottakaa.

Oui, avec plaisir.

Kiitos, mielelläni.

Volontiers.

Mielelläni.

Je veux bien, merci.

Haluan, kiitos.

Non, merci.

Ei kiitos.

Merci, ça va comme ça.

Kiitos, tämä riittää.